スコットランドで赤ちゃんがダウン症だった場合の中絶が84％増加、障害者団体がスコットランド政府に緊急調査を要請（プレスリリース）

2023年5月31日 –スコットランド公衆衛生局が発表した中絶統計によると、赤ちゃんがダウン症である場合の中絶件数は、2021年の32件から2022年の59件へと84%増加した。

スコットランドNHSによる新しいNIPT（非侵襲的出生前）検査の展開は、中絶数に影響を与えているようだ。

「私たちを排除しないでください」は、スコットランドのNHSにおける非侵襲的出生前検査が中絶によって選別されるダウン症の乳児の数に与えている影響を調査するための緊急調査に着手するよう政府に求めている。毎年スコットランド。そして彼らは、スコットランドにおけるダウン症による中絶数の増加を確実に逆転させるために、スコットランドの国家妊娠検査プログラムに緊急改革を導入することを望んでいる。

サンデー・タイムズ紙の調査によると、この形式のスクリーニングを導入したNHS病院では、ダウン症で生まれる赤ちゃんの数が30％減少したことが判明した。

この数字は英国の26の病院トラストが情報公開法に基づいて発表したもので、産科サービスを提供する病院トラストの約5分の1を占めている。彼らは、新しい検査を受けたより多くの女性が中絶を受けることを示している。

現在、イングランド、ウェールズ、スコットランドでは一般的に中絶の期限は24週間となっているが、赤ちゃんにダウン症、口唇裂、内反足などの障害がある場合、出生直前まで中絶は合法となっている。

障害者の中絶統計が過小報告されているため、実際のダウン症の中絶数は報告されている数よりも多い可能性があります。2013年の調査によると、 2010年にはイングランドとウェールズでダウン症による中絶が886件あったが、保健社会福祉省の中絶統計では482件しか報告されていなかった。この過少報告は2014年の保健社会福祉省の調査で確認された。

画期的なケース

ダウン症の女性が、ダウン症に対して出産までの中絶を認めている現行の差別的中絶法に対する画期的な訴訟を欧州人権裁判所に起こすと発表した。

欧州人権裁判所は、英国の現行の障害者中絶法が人権侵害であると認定する可能性があり、これは英国に影響を与えるだけでなく、理事会に加盟する46カ国すべてに法的先例を設ける可能性がある。ヨーロッパの。これらの国の総人口は7 億人を超えます。

コベントリー出身のダウン症患者ハイディ・クロウターさん（27）は、現行法の障害条項をめぐって英国政府に異議を唱えている。彼女は自己擁護者であり、過去 6 年間、ダウン症患者に対する生活のあらゆる分野での平等な扱いを求める公の運動を行ってきました。彼女の訴訟は高等法院と控訴院で審理され、今後は欧州人権裁判所に提訴する予定である。

ハイジさんは、西ロンドンのブレントフォード在住のマイレ・リー・ウィルソンさんとともに、正義を求める闘いに加わった。彼女の3歳の息子エイダンさんはダウン症である。マイレ・リー・ウィルソンさんは、34週間の検査で息子がダウン症であることが判明し、中絶をするよう圧力をかけられた。ハイジとマイレの事件は主要メディアで 広く報じられている。

国連障害者権利委員会は、障害を理由に中絶を規定している 国々を一貫して批判してきました。

グレートブリテン及び北アイルランド連合王国の最初の報告書に対する障害者権利委員会の最終所見は、障害のある赤ちゃんを特別視しないように英国が中絶法を変更するという重要な勧告を行った。政府はこの勧告を無視することを決定した。

障害者権利委員会（現平等人権委員会）は、中絶法のこの側面は「多くの人々にとって不快なものである」と述べた。それは障害に対する否定的な固定観念を強化するものであり、障害と障害のない人を平等に評価することとは相容れません。」

障害者による中絶に関する2013年の議会調査では、証拠を提出した人の大多数が、障害を理由に出産までの中絶を認めるのは差別的であり、2010年平等法の精神に反し、差別に対する広範な国民の態度に影響を与えると考えていることが判明した。調査団は議会に対し、障害を理由に中絶を許可する問題を再検討し、それを許可している中絶法の第1条(1)(d)項の廃止を検討するよう勧告した。

障害のある貴族シンクウィン卿（左の写真；ハイジさんを応援）は、中絶法第 1 条(1)(d) を廃止する法案を貴族院に提案しました。この法案は否決されませんでしたが、残念ながら時間切れでした。この法案はDisability Rights UK によって支持されました。

世論調査によると、イングランド、ウェールズ、スコットランドでは大多数の人が障害を理由に中絶すべきではないと考えており、性別や人種を理由に中絶を禁止しても障害を理由に中絶は容認できると考えている人は3人に1人だけだった。

ハイディと彼女の法務チームは、法的手続きのための資金集め、法的アドバイスへの支払い、訴訟の準備を支援するために、CrowdJustice クラウドファンディング ページを開設しました。さらに詳しく知り、この訴訟に貢献するには、www.crowdjustice.com/ case/downrightdiscrimination/ にアクセスしてください。

「Don’t Screen Us Out」の広報担当者であり、エディンバラに住むダウン症のレイチェルの母親であるリン・マレー氏（左の写真）は次のように述べた。

「ダウン症を持つ 23 歳の娘の母親として、私は娘が私たち家族にもたらすユニークな価値と、娘が周囲の人々に与えているポジティブな影響を毎日目にしています。

スコットランドで赤ちゃんがダウン症である場合の中絶件数が84%も増加していることは、非常に動揺しています。スコットランドではすでに非常に多くのダウン症の赤ちゃんが毎年中絶によって選別されているが、現在状況はさらに悪化しているようだ。

スコットランドのNHSでの新しい非侵襲的出生前検査の展開は、中絶数に影響を与えているようだ。

私たちは政府に対し、スコットランドのNHSにおける非侵襲的出生前検査が、毎年スコットランドでダウン症による中絶によって選別される乳児の数に与えている影響を再検討するための緊急調査に着手するよう求めています。そして、この非常に憂慮すべきダウン症の中絶数の増加を確実に逆転させるために、我々の検査プログラムに医療改革を緊急に導入する必要がある。

私たちはスコットランド政府に対し、現行法で認められているように、ダウン症の赤ちゃんが生まれる直前に中絶できないようにするため、スコットランドの中絶法を早急に改正するよう求めています。」