人権出生前診断国際ニュース生命倫理胎児条項記事

【最新情報】ハイディ・クロウターさんとマリー・リア・ウィルソンさんは、自分たちの訴訟を欧州人権裁判所に持ち込む予定であると発表

🙆イギリスで障害を理由に中絶を合法化した、日本語で言う「胎児条項」が人権侵害であると訴えてきたハイジ・クロータさんらの活動団体「Don’t screen us out 私達を選別しないでください」の事務局長から連絡があったので公開します。
DSIJは長年に渡りこの組織と連絡を取り合い、昨年のローマでの生命倫理国際会議でのプレレゼンでも紹介しました。地道な協同が不可欠ですね。

 

 

🔴親愛なる友人、

皆さんにお伝えしたい嬉しいニュースがあります。
ハイディ・クロウターさんとマリー・リア・ウィルソンさんは、自分たちの訴訟を欧州人権裁判所に持ち込む予定であると発表した。
彼らの訴えが認められれば、欧州人権裁判所(ECHR)は英国の現行の障害者中絶法が人権侵害であると判断する可能性があり、これは英国に影響を及ぼすだけでなく、欧州評議会の加盟国46カ国すべてに法的先例となる可能性がある。
両国の総人口は7億人を超えます。
ハイジはデイリー・エクスプレス紙に素晴らしい意見記事を寄稿し、その中で自身の歩みや、なぜこの訴訟を欧州人権裁判所まで持ち込むのかについて語っています。
https://www.express.co.uk/comment/expresscomment/1773495/ダウン症候群の赤ちゃんの法律-UK-dont-screen-us-out

この事件に関する詳しい情報が記載されている会のプレスリリースへのリンクも下記に貼っておきます。
https://dontscreenusout.org/press-release-woman-with-downs-syndrome-to-take-case-against-uk-govt-over-discriminatory-abortion-law-to-european-court-of-human-rights/
ご存知のとおり、この事件が欧州人権裁判所に持ち込まれたことには多くのメディアの関心が集まっています。このメールの下部に、その報道の一部へのリンクを貼っておきます。
今後この件が進展するにつれ、私はあなた方に最新情報をお伝えし、裁判所がこの件を審理することに同意したかどうかをハイディとマリーが聞き次第、あなたに知らせます。
どうもありがとう、
リン・マレー
(私たちを排除しないでください)

最近のメディア報道の一部:
https://www.bbc.com/news/uk-england-coventry-warwickshire-65639350
https://www.forbes.com/sites/katherinehignett/2023/05/19/uk-disability-abortion-campaign-heads-to-european-court/
https://www.medscape.co.uk/viewarticle/uk-could-face-human-rights-case-over-abortion-law-2023a1000ani
https://www.msn.com/en-gb/health/familyhealth/northern-ireland-abortion-woman-with-downs-syndrome-heidi-crowter-of-dont-screen-us-out-campaign-takes-disability-discrimination-case-to-european-court-of-human-rights/ar-AA1bmYch
https://www.newsletter.co.uk/news/politics/northern-ireland-abortion-woman-with-downs-syndrome-heidi-crowter-of-dont-screen-us-out-campaign-takes-disability-discrimination-case-to-european-court-of-human-rights-4148795

【必見】この活動についてのメディア報道のYoutube をまとめたサイト


原文はこちらです。
Dear friend,
I have some exciting news to share with you.
Heidi Crowter and Máire Lea-Wilson have announced that they are going to be taking their case onto the European Court of Human Rights.
If their application to have their case heard is successful, the European Court of Human Rights (ECHR) could find the UK’s current disability abortion law to be in violation of human rights, which could not only have implications for the United Kingdom but also set a legal precedent for all forty six countries that are members of the Council of Europe.
The countries have a total combined population of over 700 million people.
Heidi has written an excellent opinion piece that has just been published in the Daily Express where she talks about her journey and why she is taking the case all the way to the ECHR:
I have also linked to our press release below which has more information on the case:
As you may have seen, there has been lots of media interest in the case being taken onto the ECHR. I have linked to some of this coverage at the bottom of the email.
I will be keeping you updated as this progresses and let you know as soon as Heidi and Máire have heard whether the Court has agreed to hear the case.
Many thanks,
Lynn Murray
(Don’t Screen Us Out)
When I read laws on babies with Down's syndrome I couldn’t stop crying
EXPRESS.CO.UK
When I read laws on babies with Down’s syndrome I couldn’t stop crying

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Translate »