ルジューン教授の右腕として活躍したマリー・オディール・レトレ教授のこと

🔴ルジューン教授の右腕として活躍したマリー・オディール・レトレ教授はダウン症の人々の研究と治療に生涯を捧げた臨床医。 彼女はダウン症の患者を誕生から老年期までサポートし、介護者や医師のトレーニングも行っています。

（百溪がパリのパスツール研究所で抗酸菌の研究をしていたときに、近くのネッケル国立小児病院に行ってレクチャーを受けた私のこの活動のきっかけとなった先生です。）

🔴50年経った今も、ジェローム・ルジューヌ教授のメッセージは残っています。

50年経った今でも、ジェローム・ルジューンが「そうだったのか！ 染色体が1本多すぎるんだ… 一番小さい染色体の一つで、小さな羽毛の付いたV字型をしている。Vhと呼ぶことにしよう」と言っているのが耳に残ってきます。それから1年ちょっと経ってから、私たちはそれを「21番染色体」と呼ぶようになりました。
「彼ら」とは、トルソー病院のターピン教授の診療科に彼らのために予約された診察を受けに来た知的障害を持つ子供たちのことです。私たちは彼らを「モンゴロイド」と呼んでいました。1866年にイギリス人医師のジョン・ラングドン・ダウンが彼らについて「典型的なモンゴロイド」と記していたからです。

30年前の1838年、エスキロールは知的障害者の中に「同じ両親から生まれたかのようによく似ていて、中には読み書きができる子もいる、優秀な子たち」がいることにすでに気づいていました。エスキロールは、私たち両方がこれらの子たちとその家族を助けることができるし、助けるべきだと確信し、彼らの教育をセガンという教師に託しました。

医師や科学者のあらゆる努力にもかかわらず、この先天性疾患の原因は100年以上も不明のままでした…

生体組織を培養する新しい技術により、細胞分裂中の染色体を観察することが可能になりました。ジェローム・ルジューヌはこれらの技術を継続的に改良し、診察に訪れる子供たちの染色体を分析できるようにしました。

彼が第 3 の 21 番染色体の存在を発見したことで、この病気の原因の探求は終わりました。しかし、彼の最大の功績は、これらの子供たちの遺伝情報はそのままで、唯一の変化は量的な性質のものであったことを証明したことです。これにより、人種的欠陥の可能性に関するラングドン ダウンの理論は完全に排除されました。

1959 年 1 月 26 日にパリのフランス科学アカデミーによって発表されたこの発見は、ジェローム・ルジューヌ教授のキャリアの始まりに過ぎませんでしたが、非常に明確な例証を提供しています。本質的には医師として訓練を受けた彼は、観察と研究を継続的に組み合わせました。

診察中、ジェローム・ルジューヌは時間をかけて患者の特性を詳細に分析し、両親の話を聞きました。これにより、染色体が 1 本多すぎたり少なすぎたりすることが、どのようにして知的障害につながるのかを説明する仮説を立てることができました。そして、そのような欠陥の影響を減らすことを目的とした研究の道筋を提案しました。